Saturday, December 13, 2008

The Evil Empire / El Imperio del Mal


Se necesita una sonrisa actoral.
Un chistoso elegante.
Un vaquero que diga como verso:
«Cuarenta años de Guerra Fría terminaron».
Una voz agradable de Gran Comunicador.
Que sepa leer del teleprompter:
«Nada oultamos.
La paz está contigo, América USA».

Que no le tiemble voz y ponga ojos
de cordero y de santo.

Se le pagará muy bien por sus servicios.
Le construiremos su santuario y le diremos
El Héroe / el héroe / el buenaso...
porque queremos que acredite que allende
El Salvador y Nicaragua,
Panamá, Cuba, se gesta un enemigo nuevo,
y que podremos con él, con la cautela.
Por de pronto, es un asunto
de confianza y silencio.

Detrás de la sonrisa tranquilizadora,
Gran Comunicador, en tu nombre, haremos
milagros: el gasto social del Gobierno Federal
reducido, después de tres décadas de alza,
los congresistas callados, recortes
en los impuestos, un clima competitivo
y empresarios, contentos.

Tú eres el hombre. Por tí lo haremos,
Reagan. A su debido tiempo, dirás:
Al fin, se ha detectado un Nuevo Enemigo,
Pueblo mío. Ronda en Bosnia.
Sostiene a Serbia.
Avanza hacia el Próximo Oriente.
Después que lean tus labios
y se escuchada una broma,
labor cumplida. Será el triunfo
de tu paternal encanto.


09-12-2000 /
Indice: El hombre extendido

No comments: